Y diweddaraf am Fusnes Twristiaeth - 26 Medi 2025
Yn cefnogi adferiad ein diwydiant twristiaeth lleol
Pythefnos Bwyd Prydain: 26 Medi - 12 Hydref
Bydd Pythefnos Bwyd Prydain 2025 yn fwy nag erioed gyda mwy o ddathliadau yn cael eu cynnal mewn cymunedau a sefydliadau ledled y DU.
Gweler y cyngor ar wefan Pythefnos Bwyd Prydain am nifer o syniadau ar sut y gall eich busnes ddathlu. Mae cyngor ar gyfer tafarndai, bwytai, gwestai, caffis ac atyniadau ymwelwyr, manwerthwyr, defnyddwyr, athrawon, rheolwyr arlwyo, arweinwyr cyngor, darparwyr cartrefi gofal.
Mae Is-adran Fwyd Llywodraeth Cymru yn gyfrifol am hyrwyddo Bwyd a Diod o Gymru yng Nghymru, y DU ac yn rhyngwladol. Cliciwch ar y ddolen ganlynol i gael rhagor o wybodaeth: Bwyd a Diod Cymru - Tyfu gyda'n gilydd | Busnes Cymru - Bwyd a diod
Gweminarau hydref Croeso Cymru 2025
Yr hydref hwn, bydd Croeso Cymru yn cynnal cyfres o weminarau diwydiant sydd wedi'u cynllunio i gefnogi a llywio busnesau twristiaeth ledled Cymru. Gan gwmpasu amrywiaeth o bynciau defnyddiol, bydd y sesiynau ar-lein hyn yn cynnig mewnwelediadau ymarferol ac arweiniad i'ch helpu i gynllunio ar gyfer y misoedd i ddod, cyfres werthfawr sydd wedi'i chynllunio i'ch cadw'n wybodus ac eich ysbrydoli.
- Darganfyddwch Bŵer Mewnwelediadau Twristiaeth gyda Croeso Cymru - 14 Hydref (2:00 yp - 3:00 yp)
- Cymru ar lwyfan y byd: Pŵer Digwyddiadau Mawr - 6 Tachwedd (2:00 yp - 3:00 yp)
- Diweddariad marchnata Blwyddyn Croeso ac ymgyrch Hwyl - 13 Tachweddd (2:00 yp - 3:30 yp)
- Datgloi Pŵer Digwyddiadau: Cyfle drwy gydol y flwyddyn i Gymru - 4 Rhagfyr (2:00 yp - 3:00 yp)
Bore Agored Urban HQ - 9 Hydref (9.30am-11.30am), 37 Orchard Street, Abertawe SA1 5AJ
Dewch i gael cip y tu ôl i'r llenni yn Urban HQ - hwb creadigol sy'n canolbwyntio ar werthoedd, caffi a gweithle a ddatblygwyd gan y tîm yn Urban Foundry.
P'un a ydych chi'n chwilio am rywle i dyfu eich busnes, am gael rhagor o wybodaeth am yr adeilad hanesyddol hwn (hen Orsaf Heddlu Abertawe) neu am gael coffi ac archwilio - galwch heibio.
Gallwch archwilio Ystafell Idris, y Llys, swyddfeydd prydferth a mannau cyd-weithio, yr ardd a'n gerddi glaw yn ogystal â'r caffi annibynnol.
Mae'r digwyddiad am ddim a bydd coffi ar gael am ddim hefyd. Mae digonedd o bethau i'w darganfod ond bydd angen cadw lle ymlaen llaw er mwyn cynllunio ar gyfer niferoedd.
Ffair Cyflogaeth Lletygarwch a Hamdden - 10 Hydref (8am - 12 ganol dydd), CEF Abertawe
Cyfle unigryw i lunio'r dyfodol ym maes lletygarwch a hamdden!
Nid ffair swyddi yn unig yw hon, ond cyfle i ymgysylltu ag unigolion medrus a brwdfrydig sy'n paratoi i ailymuno â'r gweithle ac yn awyddus i gael gyrfa ystyrlon yn y diwydiant lletygarwch a hamdden.
Mae'r digwyddiad, a gynhelir yng nghanolfan ymwelwyr bwrpasol y carchar, yn cynnig cyfle pwerus i ysbrydoli a grymuso dynion sy'n barod i ddechrau o'r newydd.
Rydym yn chwilio am gyflogwyr a gweithwyr proffesiynol o'r diwydiant sy'n barod i:
- Ymgysylltu â mynychwyr drwy sgwrsio a chynnig arweiniad.
- Rhannu mewnwelediadau gwerthfawr ac awgrymiadau ar gyfer cael gyrfaoedd llwyddiannus ym maes lletygarwch a hamdden.
- Cefnogi trosglwyddiad hwylus yn ôl i'r gymuned.
- Ac os yw'n bosib, cynnig cyfweliadau ar gyfer swyddi neu brofiad gwaith/cyfleoedd cyflogaeth - cam a fyddai'n newid bywydau'r unigolion hyn.
Gallai eich presenoldeb a'ch cyfranogiad gael effaith barhaol, gan helpu i lywio gyrfaoedd a llunio dyfodol gwell.
Cadarnhewch eich presenoldeb drwy e-bostio unrhyw un o'r isod erbyn 30 Awst:
- Annmarie (Cynghorydd Gyrfaoedd): annmarie.wills@careerswales.gov.wales
- Karis (Arweinydd Cyflogaeth mewn Carchardai):karis.jones@justice.gov.uk
Sioeau Busnes Cymru 2025 - 14 Hydref, Stadiwm Swansea.com
Sioeau Busnes Cymru yw'r arddangosfa fwyaf yng Nghymru ar gyfer busnesau - mae'n cynnwys tair sioe genedlaethol.
Mae'r sioeau'n darparu llwyfan i fusnesau o bob maint arddangos eu cynnyrch a'u gwasanaethau.
Mae'r sioeau'n gyfle i chi ddysgu technegau busnes newydd, gwrando ar brif siaradwyr sy'n ysbrydoli, cael cyngor arbenigol, cael gwybodaeth gan gynrychiolwyr ac arddangoswyr eraill a gwella cysylltiadau busnes drwy rwydweithio.
Mae'r sioeau am ddim os ydych chi'n cofrestru ymlaen llaw, ac mae cyfleoedd hefyd i arddangos.
I gael rhagor o wybodaeth, ewch i: The Welsh Business Shows - Business Expo Wales | TWBS
Arolwg Strategaeth Digwyddiadau - 17 Hydref
Mae Cyngor Abertawe'n gwahodd rhanddeiliaid gwerthfawr - gan gynnwys sefydliadau lleol, grwpiau cymunedol ac arweinwyr busnes - i gyfrannu at lunio Strategaeth Digwyddiadau newydd a chyffrous a fydd yn siapio digwyddiadau a gwyliau awyr agored y ddinas am y degawd nesaf.
Gofynnwn yn garedig i chi gymryd ychydig funudau i gwblhau ein Harolwg Strategaeth Digwyddiadau, sy'n ceisio eich barn am y rhaglen bresennol a'ch dyheadau ar gyfer digwyddiadau yn y dyfodol. Bydd eich mewnwelediadau'n llywio'r strategaeth derfynol yn uniongyrchol ac yn ein helpu i greu calendr bywiog ar gyfer y flwyddyn gyfan sy'n adlewyrchu anghenion ac uchelgeisiau ein cymunedau a'n hymwelwyr.
Cyflwynir y gwaith hwn mewn partneriaeth ag Alpha-1 Events ar ran Cyngor Abertawe i sicrhau bod y strategaeth yn cael ei llywio gan leisiau arbenigol a phrofiadau lleol. Bydd eich cyfranogiad yn helpu i gryfhau enw da Abertawe fel cyrchfan blaenllaw ar gyfer twristiaeth, diwylliant a dathliadau awyr agored.
Diolch am eich cefnogaeth barhaus.
Cliciwch yma i ddechrau'r arolwg
Towards Carbon Zero: Cwrs Hyfforddiant Lleihau Carbon ac Arbed Ynni ar gyfer busnesau bach a chanolig - 21 Hydref (9am-4pm), Brynmelyn Community Centre, Abertawe SA1 2BY
Wrth i'r byd ganolbwyntio ar leihau allyriadau carbon, mae gan fusnesau rôl bwysig i'w chwarae wrth gyrraedd nodau hinsawdd byd-eang. Mae ein cwrs hyfforddi'n ceisio rhoi'r wybodaeth a'r sgiliau angenrheidiol i fusnesau bach a chanolig er mwyn iddynt gyflawni niwtralrwydd carbon, meithrin y gallu i wrthsefyll newid yn yr hinsawdd a phrisiau ynni cynyddol, a chyfrannu at ddyfodol cynaliadwy.
Yn ystod y cwrs hyfforddi, bydd cyfranogwyr yn dysgu am hanfodion lleihau carbon a'r llwybr i allyriadau sero net. Byddwn yn cynnwys pynciau fel effeithlonrwydd ynni, ynni adnewyddadwy, cludiant cynaliadwy, lleihau gwastraff a mwy. Yn ogystal, byddwn hefyd yn darparu gweithgareddau ymarferol ac astudiaethau achos i helpu cyfranogwyr i ddeall sut i ddefnyddio'r cysyniadau hyn yn eu busnesau eu hunain.
Mae ein hyfforddwr, Tanya Nash o Future Clarity, yn arbenigwr ym maes cynaladwyedd a lleihau carbon. Bydd yn rhoi cyngor ac arweiniad ymarferol ar sut i fesur a lleihau allyriadau carbon, a sut i ddatblygu strategaeth lleihau carbon sydd wedi'i theilwra ar gyfer pob busnes.
Mae'r cwrs hyfforddiant hwn yn addas ar gyfer busnesau bach a chanolig o unrhyw sector sydd â diddordeb mewn lleihau eu hôl troed carbon a chyfrannu at ddyfodol mwy cynaliadwy.
Ymgynghoriad ar ddiwygiadau arfaethedig i 'Casglu Deunyddiau Gwastraff ar Wahân ar gyfer Ailgylchu: Cod Ymarfer Cymru' - 22 Hydref
Rydym wedi lansio ymgynghoriad sy'n ymwneud â'r Rheoliadau Ailgylchu yn y Gweithle a ddaeth i rym ym mis Ebrill 2024 i wella ansawdd ailgylchu a faint o wastraff a gaiff ei ailgylchu o weithleoedd.
Rydym yn ceisio barn ar ddiwygiadau arfaethedig i 'Casglu Deunyddiau Gwastraff ar Wahân ar gyfer Ailgylchu - Cod Ymarfer Cymru' sy'n darparu canllawiau ar sut i gydymffurfio â'r gofynion gwahanu ailgylchu yn y gweithle.
Mae'r diwygiadau i'r cod yn adlewyrchu diwygiadau arfaethedig i Reoliadau Gofynion Gwahanu Gwastraff (Cymru) 2023 i weithredu ymrwymiad i weithleoedd gyflwyno cyfarpar trydanol ac electronig gwastraff bach (sWEEE) ar wahân i'w gasglu a'i ailgylchu ymhellach o 6 Ebrill 2026 ymlaen. Ar hyn o bryd mae'n ofynnol i weithleoedd wahanu sWEEE heb ei werthu yn unig.
Mae mân ddiweddariadau eraill i'r cod o fewn cwmpas y polisi gwreiddiol wedi'u gwneud i adlewyrchu bod esemptiad ar gyfer ysbytai wedi dod i ben ac i wella eglurder a chysondeb yn dilyn adborth ers i'r rheoliadau ddod i rym ym mis Ebrill 2024.
Mae'r ymgynghoriad ar agor am gyfnod o 12 wythnos, gan gau Dydd Mercher 22 Hydref 2025. Unwaith y bydd yr holl ymatebion wedi'u hystyried, bydd crynodeb o'r ymatebion yn cael ei gyhoeddi ar ein gwefan.
Bydd yr ymatebion i'r ymgynghoriad hwn yn llywio gwaith drafftio terfynol y diwygiadau i'r cod a'r diwygiadau arfaethedig i Reoliadau Gofynion Gwahanu Gwastraff (Cymru) 2023.
Dylid anfon unrhyw ymholiadau at flwch postYmgyngoriadau Diwygiadau Ailgylchu / Recycling Reforms Consultations:
YmgyngoriadauDiwygiadauAilgylchu@llyw.cymru
BlasCymru / TasteWales 2025: Cwrdd â'r cyflenwr - 22-23 Hydref, ICC Cymru
Bydd digwyddiad masnach bwyd a diod rhyngwladol Cymru, BlasCymru/TasteWales, yn cael ei gynnal ar 22 a 23 Hydref 2025.
Mae'r digwyddiad deuddydd a drefnir gan is-adran Bwyd a Diod Cymru Llywodraeth Cymru yn dod â chynhyrchwyr bwyd a diod a phrynwyr cenedlaethol a rhyngwladol a gweithwyr proffesiynol y diwydiant bwyd at ei gilydd.
Mae'r digwyddiad, a gynhelir yn ICC Cymru yng Nghasnewydd, wedi bod yn allweddol mewn blynyddoedd blaenorol o ran creu cyfleoedd busnes newydd i fusnesau Cymreig ac mae wedi gweld cynnyrch o Gymru yn cael ei anfon o amgylch y byd i bobl ei fwynhau.
Mae bod yn y digwyddiad yn galluogi busnesau i ddod i gysylltiad, rhwydweithio a chynyddu eu proffil brand gyda chynhyrchwyr allweddol, prynwyr yn y DU ac yn rhyngwladol, yn ogystal â gweithwyr proffesiynol ehangach y diwydiant.
Am ragor o wybodaeth neu i gofrestru i fynychu, anfonwch e-bost at: bwydadiodcymru@mentera.cymru
Sgiliau I Abertawe - 23 Hydref
Mae Sgiliau ar gyfer Abertawe yn cynnig sesiynau hyfforddi hanner diwrnod am ddim sydd wedi'u cynllunio i ddatblygu sgiliau digidol unigolion sy'n byw neu'n gweithio yn Abertawe.
Oes gennych chi ddiddordeb mewn ymuno ag un o'n gweithdai am ddim? Porwch ein sesiynau sydd i ddod a gwnewch gais i ymuno isod.
Ariennir y prosiect hwn gan Gronfa Ffyniant a Rennir y DU.
Rhaid i chi fod yn 19 oed neu hŷn, yn byw neu'n gweithio yn Abertawe heb fod mewn addysg llawn amser. Preswylwyr neu weithwyr Abertawe 19+ oed sy'n ceisio gwella eu sgiliau llythrennedd digidol a thechnoleg.
Dyddiadau A Thestunau:
- Iau 23 Hydref - Trin Data
- Iau 20 Tachwedd - Gweithio Gwell gydag Offer Digidol
- Iau 4 Rhagfyr - Sylfeini Rhaglennu
Enillwch £5,000 i dyfu eich busnes ar y stryd fawr - 30 Hydref
Mae Realising the Remarkable yn ôl! Mae Enterprise Nation a VistaPrint yn dod ynghyd eto i hyrwyddo busnesau annibynnol ar y stryd fawr yn y Deyrnas Unedig.
Os ydych chi'n rhedeg siop, caffi neu unrhyw safle masnachol arall, dyma'ch cyfle i gymryd y cam beiddgar nesaf.
Bydd y gronfa'n dosbarthu £30,000 i fusnesau manwerthu annibynnol bach yn y DU i'w helpu i wireddu eu huchelgeisiau busnes. Bydd chwe busnes manwerthu bach yn cael £5,000 yr un.
I fod yn gymwys i wneud cais, rhaid i'ch busnes:
- fod wedi'i leoli yn y DU a bod â chyfrif banc busnes yn y DU
- bod yn fusnes masnachol cofrestredig, heb fwy na thri safle masnachol ffisegol
- bod â llai na 50 o weithwyr
- bod wedi bod yn masnachu am o leiaf chwe mis
- os gofynnir am hyn, bod yn barod i rannu'r stori lwyddiant ynghylch sut y defnyddiodd ei grant (gall VistaPrint ddefnyddio a/neu gyhoeddi'r manylion hyn ymhellach at wahanol ddibenion megis marchnata, hysbysebu a chysylltiadau cyhoeddus)
Darganfyddwch fwy a gwnewch gais erbyn 30 Hydref: Realising the Remarkable | Win a grant for your high-street business | Enterprise Nation
Cadwch y dyddiad ar gyfer Wythnos Hinsawdd Cymru 2025: 3-7 Tach
Mae Wythnos Hinsawdd Cymru yn dychwelyd eleni, o 3 Tachwedd hyd at 7 Tachwedd, gan ddod â phobl Cymru at ei gilydd i siarad, cynllunio a gweithredu ar y penderfyniadau hinsawdd pwysicaf.
Ar beth fyddwn ni'n ei ganolbwyntio eleni? Gyda'r cynllun 5 mlynedd nesaf yn cael ei ddatblygu, mae angen i ni edrych ar y newidiadau y gellir eu gwneud mewn meysydd lle mae gan Gymru'r pŵer i arwain a'r cyfle i ffynnu - o sut rydyn ni'n teithio, i sut rydyn ni'n gwresogi ein cartrefi, tyfu ein bwyd a gofalu am ein tir.
Felly, p'un a ydych chi'n dod o'r sector cyhoeddus; diwydiant neu fyd busnes; yn gweithio yn y gymuned, neu'n aelod o'r cyhoedd sydd eisiau gwneud gwahaniaeth, gallwch gymryd rhan drwy:
- Ymuno â sesiynau byw ar-lein
- Cymryd rhan mewn digwyddiadau lleol, neu gynnal digwyddiad eich hun
- Ymuno â'r sgwrs ar y cyfryngau cymdeithasol gan ddefnyddio #WythnosHinsawddCymru a #WalesClimateWeek
Am fwy o wybodaeth, dilynwch y ddolen hon: Cadwch y dyddiad ar gyfer Wythnos Hinsawdd Cymru.
Mae'r Addewid Twf Gwyrdd yn helpu busnesau Cymru i gymryd camau gweithredol tuag at wella eu cynaliadwyedd, gan ddangos yr effaith gadarnhaol maent yn ei chael ar bobl a lleoedd o'u cwmpas. Cofrestrwch heddiw: Addewid Twf Gwyrdd | Busnes Cymru (llyw.cymru).
Cymru yn lansio ymgynghoriad ar Gynllun Dychwelyd Ernes - 10 Tachwedd
Bydd yr ymgynghoriad 12 wythnos, sy'n para tan 10 Tachwedd, yn llywio dull Cymru o weithredu cynllun sy'n cynnwys cynwysyddion diodydd gwydr ac yn blaenoriaethu ailddefnyddio dros ddulliau ailgylchu traddodiadol.
Gyda Chymru eisoes â'r ail gyfradd ailgylchu uchaf yn y byd, mae'r cynllun dychwelyd ernes hwn yn adeiladu ar y llwyddiant hwnnw drwy gefnogi'r newid i ailddefnyddio, sy'n darparu llawer mwy o fanteision amgylcheddol nag ailgylchu yn unig.
Mae tystiolaeth ryngwladol yn dangos bod ailddefnyddio yn lleihau cost deunyddiau i gynhyrchwyr wrth ddarparu llwybrau clir i ddatgarboneiddio. Mae'r ymgynghoriad yn archwilio sut y gall cynnwys gwydr fynd i'r afael â sbwriel, gwella seilwaith ailgylchu wrth fynd, a chreu cyfleoedd economaidd drwy ailddefnyddio.
Mae ymgysylltu helaeth â rhanddeiliaid, gan gynnwys cynhadledd genedlaethol a gweithdai sector-benodol, wedi llywio datblygiad yr ymgynghoriad. Bydd y cynllun yn ategu'r polisïau amgylcheddol presennol ac yn cefnogi taith Cymru tuag at sero net.
Daw'r ymgynghoriad i ben ar 10 Tachwedd 2025.
Mae'r manylion llawn ar gael yma: Cyflwyno Cynllun Ddychwelyd Ernes ar gyfer cynwysyddion diodydd yng Nghymru | LLYW.CYMRU
Lansio ymgynghoriad i roi mwy o hyblygrwydd i lety gwyliau - agor tan 20 Tachwedd
Mae cynigion newydd wedi cael eu hawgrymu i addasu'r ffordd y mae rheolau treth ar gyfer perchnogion llety gwyliau hunanddarpar yn cael eu cymhwyso.
Ers mis Ebrill 2023, rhaid i eiddo hunanddarpar fod ar gael am 252 diwrnod a'u gosod am 182 diwrnod bob blwyddyn i dalu ardrethi annomestig yn hytrach na'r dreth gyngor. Cafodd y rheolau eu cyflwyno i sicrhau bod perchnogion eiddo yn gwneud cyfraniad teg at eu cymuned leol.
Mae Llywodraeth Cymru yn ceisio barn ar ddau newid allweddol i'r ffordd y mae'r rheolau'n cael eu cymhwyso, er mwyn rhoi sefydlogrwydd ychwanegol i'r sector:
- Caniatáu i berchnogion llety gwyliau ddefnyddio 182 diwrnod ar gyfartaledd dros sawl blwyddyn. Mae hyn yn golygu y byddai'r rhai sydd wedi colli'r cyfle, o drwch blewyn, i osod eu llety gwyliau am 182 diwrnod yn y flwyddyn ddiweddaraf yn aros ar ardrethi annomestig os oeddent wedi ei gyflawni ar gyfartaledd dros ddwy neu dair blynedd flaenorol.
- Caniatáu hyd at 14 diwrnod o wyliau am ddim a roddir i elusen i gyfrif tuag at y targed o 182 diwrnod.
Mae'r ymgynghoriad yn gofyn hefyd a ddylai cynghorau ystyried rhoi mwy o amser i fusnesau addasu, megis cyfnod gras o 12 mis cyn y gallent orfod talu cyfraddau treth gyngor uwch pan fyddant yn symud o ddosbarthiad annomestig i ddosbarthiad domestig.
Mae'r ymgynghoriad ar agor tan 20 Tachwedd.
Cofrestr cenedlaethol i llety ymwelwyr a'r ardoll ymwelwyr - 25 Tach (2pm)
Daeth y Ddeddf Llety i Ymwelwyr (Cofrestru ac Ardoll) yn gyfreithiol ym mis Medi 2025.
Mae'r gyfraith yn rhoi'r dewis i gynghorau Cymru gyflwyno ardoll ymwelwyr o fis Ebrill 2027.
O hydref 2026 ymlaen, yn unol â'r gyfraith rhaid i unrhyw un sy'n codi tâl ar ymwelwyr dros nos yng Nghymru gofrestru gydag Awdurdod Cyllid Cymru (ACC). Mae cofrestru yn angenrheidiol i bawb sy'n codi tâl am arosiadau dros nos, o westai a bythynnod gwyliau, i wersylloedd a gosodiadau achlysurol yn ystod digwyddiadau mawr.
Mae ACC yn gyfrifol am redeg y gwasanaeth cofrestru a rheoli'r ardoll ymwelwyr ar ran cynghorau.
Mae ACC yn cynnal gweminarau ym mis Tachwedd i'ch helpu i baratoi ar gyfer y newidiadau. Fe gewch:
- Ddiweddariadau ar gofrestru llety ymwelwyr a'r ardoll ymwelwyr
- Canllawiau ymarferol ar yr hyn sydd angen i chi ei wneud
- Atebion i'ch cwestiynau gan arbenigwyr ACC
Cofrestr cenedlaethol i llety ymwelwyr a'r ardoll ymwelwyr
Rhaglen Sgiliau Hyblyg
Uwchsgilio eich gweithwyr gyda Phrosiectau Partneriaeth y Rhaglen Sgiliau Hyblyg.
Mae'r Rhaglen Sgiliau Hyblyg yn fenter a ariennir gan Lywodraeth Cymru sy'n cefnogi busnesau ledled Cymru i fuddsoddi ynddyn nhw eu hunain a meithrin gweithlu cryfach a mwy medrus.
Gall cyflogwyr wneud cais am gyllid i dalu am 50% o'r costau hyfforddi achrededig, a gall bob cais ofyn am hyd at £50,000 o gyfraniad. Nid oes isafswm i faint o gyllid y gellir ei roi.
P'un a ydych chi'n bwriadu llenwi bylchau sgiliau, cadw staff, neu ddenu talent newydd, gall y Rhaglen Sgiliau Hyblyg eich helpu i fuddsoddi yn nyfodol eich tîm.
Hyrwyddwch eich busnes twristiaeth neu letygarwch am ddim ar wefan croesobaeabertawe.com
Ydych chi'n fusnes twristiaeth neu letygarwch yn Ninas a Sir Abertawe?
Os felly, gallech fod yn gymwys i gael eich cynnwys ar wefan swyddogol y cyrchfan, croesobaeabertawe.com, am ddim.
Mae'r wefan, a gynhelir gan Dîm Twristiaeth Cyngor Abertawe, yn cael ei defnyddio ar gyfer ymgyrchoedd drwy gydol y flwyddyn er mwyn denu ymwelwyr newydd ac ymwelwyr dychwel i'r ardal.
Gall gweithredwyr llety lleol, atyniadau, darparwyr gweithgareddau a busnesau bwyd a diod sydd am ddod yn bartneriaid Croeso Bae Abertawe a manteisio ar amrywiaeth o fuddion restru eu busnes am ddim.
Gallwch gael rhagor o wybodaeth drwy e-bostio Tim.Twristiaeth@abertawe.gov.uk neu cofrestrwch eich busnes yma.
Digwyddiadau gwych sy'n dod i Fae Abertawe yn 2025:
11-12 Hydref: Penwythnos Celfyddydau Abertawe
25-26 Hydref: Gŵyl Wyddoniaeth Abertawe
5 Tach: Arddangosfa Tân Gwyllt Cyngor Abertawe
23 Tach: Gorymdaith y Nadolig Abertawe
Oedd y diweddariad hwn ar y fasnach dwristiaeth yn ddefnyddiol? Rhannwch ef neu cysylltwch â Geraldine.Williams@abertawe.gov.uk