Gwaith adeiladu neu addasiadau sy'n effeithio ar y briffordd, yn hongian neu'n estyn allan drosti neu'n gorgyffwrdd â hi e.e. inswleiddio waliau allano

Os rydych eisiau adeiladu neu addasu'ch eiddo mewn modd a fydd yn peri i'r gwaith estyn allan dros y briffordd neu orgyffwrdd â hi, bydd yn rhaid i chi geisio caniatâd gennym.

Ni chyflwynir hawlen os bydd yn peri aflonyddwch neu anghyfleuster i bobl sy'n defnyddio'r briffordd neu'r llwybr troed.

Bydd angen i chi gael yswiriant atebolrwydd cyhoeddus gwerth o leiaf £5 miliwn. Rhaid cyflwyno copi cyfredol o'ch tystysgrif yswiriant gyda'ch cais. Byddwch yn gallu lanlwytho fersiwn electronig fel rhan o'r ffurflen.

Bydd hefyd angen i chi ddarparu copïau o'r cynllun safle a'r cynllun lleoliad. Gellir lanlwytho fersiynau electronig o'r cynlluniau hyn fel rhan o'r ffurflen. The copy of the site plan should show the applicant's property marked in red and proposed works. The location plan should be in a scale should show the location of the site in relation to its surroundings.

Dylid talu ffi o £60.00 fesul cais. Rhaid i chi gyflwyno'ch ffi gyda'r cais.

Caniatâd Dealledig

Er budd y cyhoedd mae'n rhaid i'r awdurdod brosesu eich cais cyn iddo gael ei ganiatáu. Os nad ydych wedi clywed gennym o fewn cyfnod rhesymol, e-bostiwch Priffyrdd@abertawe.gov.uk

Os oes gennych unrhyw broblemau gyda'ch cais neu os oes angen mwy o wybodaeth arnoch, ffoniwch ni ar 01792843330 neu e-bostiwch Priffyrdd@abertawe.gov.uk.

Cyngor Abertawe yw'r rheolwr data ar gyfer yr wybodaeth bersonol rydych chi'n ei darparu ar y ffurflen hon. Rydym yn casglu'r wybodaeth hon fel rhan o'n rhwymedigaeth o dan Highways Act 1980. Bydd eich gwybodaeth yn cael ei defnyddio i'n helpu ni i gyflawni'n rhwymedigaeth gyfreithiol ac ni chaiff ei defnyddio at unrhyw ddiben arall. Ni fyddwn yn rhannu'ch data ag unrhyw drydydd parti oni bai fod y gyfraith yn gofyn neu'n caniatáu i ni wneud hynny.

Mae cyfraith diogelu data'n disgrifio'r sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data yn ôl yr angen er mwyn cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol. Am fwy o wybodaeth am sut mae Cyngor Abertawe'n defnyddio'ch data personol, gan gynnwys eich hawliau fel testun data, gweler ein hysbysiad preifatrwydd corfforaethol ar ein gwefan.
Mae terfyn uchaf o 7MB ar gyfer pob ffeil sy'n cael ei lanlwytho i'r ffurflen hon. Os yw'ch ffeiliau'n fwy na 7MB, efallai na fyddwn yn derbyn pob dogfen a gall achosi oedi wrth brosesu'ch cais.
Adran 1 – Manylion yr ymgeisydd
1. Enw a chyfeiriad perchennog yr eiddo
2. Enw perchennog yr eiddo*
3. Label
  1. Enw/rhif yr adeilad (dewisol)
  2. Enw stryd*
  3. Ardal (dewisol)
  4. Ddinas*
  5. Côd post*
4. Rhif ffôn*
5. Ffôn symudol (dewisol)
6. Ebost*
1. Enw a chyfeiriad yr asiant
  
  Caiff yr holl ohebiaeth ei hanfon i'r cyfeiriad hwn
2. Enw'r asiant*
3. Label
  1. Enw/rhif yr adeilad (dewisol)
  2. Enw stryd*
  3. Ardal (dewisol)
  4. Ddinas*
  5. Côd post*
4. Rhif ffôn*
5. Ffôn symudol (dewisol)
6. Ebost*
Adran 2 - Lleoliad y gwaith arfaethedig a disgrifiad ohon
1. Ydy cyfeiriad yr eiddo y mae'r gwaith arfaethedig yn effeithio arno'n wahanol i gyfeiriad y perchennog?*
  
  Ydy
  
  Nac ydy
2. Cyfeiriad yr eiddo y mae'r gwaith yn effeithio arno
  1. Enw/rhif yr adeilad (dewisol)
  2. Enw stryd*
  3. Ardal (dewisol)
  4. Ddinas*
  5. Côd post*
3. Rhif y ffordd (os yw'n hysbys)
4. Ardaloedd o’r briffordd yr effeithir arnynt*
  
  Ymyl
  
  Troedffordd
  
  Ffordd gerbydau
  
  Lôn gefn
1. Disgrifiad o'r gwaith arfaethedig*
2. Lled y droedffordd/ffordd gerbydau bresennol*
1. 1. Lled amcangyfrifiedig y gwaith*
  2. (metrau/milimetrau)
2. 1. Estyniad arfaethedig dros y briffordd*
  2. (metrau/milimetrau)
3. 1. Cliriad uwchben y briffordd*
  2. (metrau/milimetrau)
4. Hyd amcangyfrifedig y gwaith*
5. Dyddiad dechrau arfaethedig*
6. Dyddiad gorffen arfaethedig*
Adran 3 - Manylion y bobl/contractwr a fydd yn ymgymryd â'r gwaith
1. Enw a chyfeiriad y contractwr
  
  Os yw'n hysbys
2. Enw'r contractwr*
3. Label
  1. Enw/rhif yr adeilad (dewisol)
  2. Enw stryd*
  3. Ardal (dewisol)
  4. Ddinas*
  5. Côd post*
4. Rhif ffôn*
5. Ffôn symudol (dewisol)
6. Ebost*
Adran 4 - Digolledu ac yswiriant
1. Digolledu
  
  Bydd yr ymgeisydd yn digolledu'r awdurdod yn erbyn unrhyw hawliad o ran anaf, difrod neu golled sy'n deillio o unrhyw waith a wneir gan unrhyw berson sydd wedi'i awdurdodi drwy ganiatâd.
  
  Ni ddylai'r indemniad a ddarperir gan y polisi fod yn llai na £5 miliwn ar gyfer unrhyw ddamwain neu unrhyw hawliad unigol.
2. Tystysgrif Yswiriant
  
  Rydw i'n/Rydym ni'n tystio bod y polisi isod gennyf/gennym.
3. Enw'r cwmni yswiriant/gwarantwr*
4. Rhif(au) polisi*
5. Y dyddiad dod i ben*
6. Dylech lanlwytho copi cyfredol o'ch tystysgrif yswiriant gan ddangos manylion eich yswiriant atebolrwydd cyhoeddus gwerth o leiaf £5 miliwn. Ni allwn roi hawlen heb y manylion hyn.
7. Tystysgrif yswiriant*
Adran 5 - Cynlluniau
1. Bydd angen i chi ddarparu copi o gynllun y safle i raddfa nad yw'n llai na 1/500 yn dangos eiddo'r ymgeisydd mewn coch ynghyd â'r gwaith arfaethedig.
2. Lanlwythwch gynllun y safle*
3. Bydd angen i chi ddarparu copi o gynllun y safle i raddfa nad yw'n llai na 1/1250 neu 1/2500 neu 1/10,000 yn dangos lleoliad y safle mewn perthynas â'i amgylchoedd
4. Lanlwythwch gynllun y lleoliad*
Adran 6 - Datganiad
1. Rwyf yn cadarnhau bod yr holl fanylion yn gywir ac yn cydnabod bod yn rhaid i'r gwaith y cyfeirir ato uchod gael ei wneud yn unol â gofynion Deddf Priffyrdd 1980, Deddf Ffyrdd Newydd a Gwaith Stryd 1991, y rheoliadau a'r codau ymarfer galluogi, Deddf Iechyd a Diogelwch yn y Gwaith etc. 1974 a deddfwriaeth berthnasol, ynghyd ag unrhyw amodau a osodwyd gan yr Awdurdod Priffyrdd yn y caniatâd
2. Llofnod*
3. Dyddiad*
Pan fyddwch yn clicio 'Cyflwyno' byddwch yn cael eich cyfeirio i'n system dalu. Sicrhewch eich bod yn cyflwyno eich holl fanylion banc ac yn parhau i gadarnhau'r taliad. Os nad ydym yn derbyn eich taliad, ni allwn brosesu eich cais.

Addaswyd diwethaf ar 01 Ebrill 2024